То, как вы попрощались, помнят дольше, чем большинство ваших проектов: бывшие коллеги становятся рекомендателями, партнёрами и клиентами. Хорошая новость — прощальное письмо не обязано быть длинным. В нём нужны четыре вещи: дата, одно искреннее спасибо, кому передали дела и как вас найти.
Готовый текст — скопируйте и подставьте своё: «Друзья, сегодня мой последний день в компании. Спасибо за три хороших года — и отдельно Лене, которая в первый месяц терпеливо объясняла мне всё с нуля. Мои проекты теперь у Игоря. Я не пропадаю: телеграм @anna».
Из чего состоит прощальное письмо
- Факт и дата. «Сегодня мой последний день», «с пятницы я больше не работаю в компании».
- Благодарность — конкретная. Не «спасибо всем за всё», а за что и кому. Одна живая деталь стоит абзаца общих слов.
- Кому переданы дела. Имя и контакт — иначе через неделю вам позвонят с вопросом, который уже не ваш.
- Как вас найти. Личный телефон или мессенджер — если готовы оставаться на связи.
Как попрощаться с коллегами в чате коротко: 8 вариантов
В рабочем чате длинные тексты читают по диагонали, поэтому здесь хватает двух-трёх строк.
- «Коллеги, сегодня мой последний рабочий день. Спасибо за всё — с вами было правда хорошо работать. Остаёмся на связи: @my_handle».
- «Друзья, выхожу из чата в последний раз 🙂 Спасибо за помощь, терпение и за то, что с вами было весело. Задачи — у Игоря».
- «Всем спасибо за совместную работу! С пятницы я в компании не работаю, по клиенту Х пишите Ольге».
- «Сегодня прощаюсь. Буду скучать по нашим планёркам (да, серьёзно). Не теряйтесь!»
- «Коллеги, это мой последний день. Уношу с собой хорошие воспоминания и ваш рецепт шарлотки. Спасибо!»
- «Ухожу с тёплым чувством. В 16:00 на кухне торт — приходите попрощаться».
- «Спасибо, что были рядом эти два года. Дела передала, контакты в профиле — пишите, если что».
- «Друзья, закрываю ноутбук в последний раз. Спасибо за команду, какой я больше нигде не видел(а)».
Своими словами: как написать от души
«Своими словами» — это не особый стиль, а конкретика. Шаблон узнаётся по общим фразам («спасибо за бесценный опыт»), живой текст — по деталям, которые знаете только вы. Рабочая формула из четырёх предложений:
- Дата: «Пятница — мой последний день».
- Одна деталь: воспоминание, общий проект, человек, который помог в начале.
- Передача: кому достались ваши задачи.
- Контакт: где вас найти.
- «Пятница — мой последний день. До сих пор помню, как Сергей сидел со мной до ночи перед первым большим релизом, — спасибо, это многое для меня значило. Проекты теперь у Анны. Звоните в любое время: +7 900 000-00-00».
- «Коллеги, сегодня ухожу. Когда я пришла, я не знала, чем отличается накладная от счёта, — и никто ни разу не дал мне почувствовать себя глупо. Спасибо вам за это. Дела у Марины, я на связи».
- «Это мой последний день на складе. Спасибо ребятам со второй смены — с вами и аврал не страшен. Если понадобится помощь с новой системой, звоните, помогу».
- «Сегодня прощаюсь с отделом. Спасибо Ирине Петровне за то, что взяла меня без опыта, и всем — за терпение. Надеюсь, ещё поработаем вместе».
Слова благодарности коллегам при увольнении: 10 вариантов
Благодарность работает, когда в ней есть адресат и причина. Подставьте имя, срок и деталь — и общая фраза станет вашей.
Всему коллективу
- «Спасибо вам за эти пять лет: за поддержку, терпение и за то, что с вами было интересно работать».
- «Благодарю коллектив за профессионализм и доброжелательность. Работать с вами было большой удачей».
- «Спасибо за то, что в трудные дни рядом всегда был кто-то, кто подставил плечо или налил чаю».
- «Спасибо всем, кто делил со мной работу, обеды и анекдоты. Вы сделали эти годы лучше».
Руководителю и наставнику
- «Андрей Викторович, спасибо за доверие и возможность расти. Многому у вас научился, и это останется со мной».
- «Благодарю за честные оценки и за то, что давали возможность проявить себя».
- «Ирина, спасибо, что в первые месяцы не дали мне потеряться. Всё, что я знаю про отчётность, началось с вас».
Смежным отделам, подчинённым и компании
- «Благодарю коллег из смежных отделов за оперативность и готовность помочь, когда горели сроки».
- «Спасибо вам за работу и за то, что команда справлялась, даже когда было сложно. Горжусь вами» — это от руководителя к подчинённым.
- «Благодарю компанию за опыт и возможности. Желаю успехов и надеюсь на добрые отношения в будущем».
Душевно, «до слёз»: 3 варианта
- «Я пришёл сюда за работой, а ухожу с друзьями. Спасибо за каждый кофе, каждый поздний вечер и каждый раз, когда вы меня прикрывали».
- «Пять лет — это долго. Вы научили меня большему, чем любые курсы. Я горжусь, что был частью этой команды, и буду болеть за вас со стороны».
- «Трудно писать это сообщение. Здесь я выросла как специалист и как человек. Спасибо, что были рядом и в хорошие дни, и в те, о которых лучше не вспоминать».
Официальное письмо: 3 варианта
Тема письма — понятная и спокойная, без слов «увольнение» и «заявление»:
- «Мой последний день в компании — остаёмся на связи»
- «Спасибо за совместную работу: передача дел и контакты»
- «Завершаю работу в [компания]: кому теперь писать»
- Смежным отделам: «Уважаемые коллеги! Сообщаю, что сегодня мой последний рабочий день в должности руководителя проектов. Благодарю вас за продуктивное сотрудничество. Все текущие вопросы переданы Марии Ивановой (почта, телефон). Мой личный контакт: +7 900 000-00-00. Желаю компании дальнейшего развития».
- Руководителю лично: «Андрей Викторович, спасибо за три года работы и за доверие — особенно за проект по складу, где вы дали мне свободу. Всё передал Игорю, инструкции в общей папке. Если понадобится что-то уточнить, я на связи».
- Клиентам и партнёрам: «Добрый день! С 1 октября я не работаю в компании. Ваш проект продолжит вести Ольга Смирнова (почта, телефон) — она в курсе всей истории. Условия и сроки не меняются. Спасибо за совместную работу».
С юмором: 6 вариантов
Юмор уместен, если он принят в коллективе и не задевает никого конкретного.
- «Официально передаю степлер и место у окна. Берегите оба».
- «Дело не в вас, дело во мне. Ладно, немного в принтере. Спасибо всем!»
- «Выхожу из чата через пару часов. Если что-то сломается после 18:00 — это не я».
- «Ухожу искать место, где кофемашина работает с первого раза. Буду скучать по вам, по ней — нет».
- «Мой последний отчёт: коллеги — отличные, торт — на кухне, пароли — у Игоря».
- «Покидаю корабль. Капитан, штурман и кок — спасибо за рейс! Шлюпку не берите, я на такси».
Если уходите со скандалом или не по своей воле: 2 варианта
Нейтрально, без причин и без благодарности через силу. Правило: не пишите ничего, что не повторили бы на собеседовании.
- «Коллеги, сегодня мой последний день. Спасибо тем, с кем работали бок о бок, — это было ценно. Дела переданы Ольге. Всего доброго».
- «Заканчиваю работу в компании. Со всеми, с кем хочется остаться на связи, — телефон прежний».
Если уже ушли и не успели попрощаться: 2 варианта
- «Коллеги, простите, что прощаюсь уже после ухода — последняя неделя вышла суматошной. Спасибо вам за совместную работу, мой номер прежний».
- «Ребята, не успел сказать это лично: спасибо за всё. Если будете в моём районе — кофе с меня».
Прощальная речь при увольнении: 4 варианта
Устную речь строят иначе, чем письмо: короткие фразы, одна мысль на фразу, без списков.
- На 30 секунд: «Друзья, хочу сказать спасибо. Мне здесь было хорошо, и это ваша заслуга. Не теряйтесь, я на связи».
- На минуту: «Спасибо, что пришли. Четыре года назад я пришёл сюда, почти ничего не умея, и ухожу, зная, что за мной всегда была команда. Отдельное спасибо Лене — за то, что объясняла отчётность по три раза. Желаю отделу лёгких релизов и тихих пятниц. Мои контакты у всех есть».
- От руководителя к команде: «Мне важно было работать не просто над задачей, а с людьми, которым не всё равно. Вы такие. Я горжусь тем, что мы вместе сделали, и уверен, что дальше будет лучше. Спасибо».
- На прощальном чаепитии: «Спасибо, что пришли. Я здесь четыре года и ухожу с чувством, что уезжаю из дома, а не с работы. Отдельное спасибо тем, кто тянул мои задачи, когда я не успевал, — я всё видел. Не теряйтесь: я буду рад каждому звонку».
Если хотите проставиться, но не знаете, сколько брать еды и как позвать коллег, — в статье как проставиться на работе есть расчёт угощения и тексты приглашений. А если вы уходите на пенсию, а не на другую работу, — готовые тексты в статье ухожу на пенсию: прощальное письмо коллегам.
Чего не писать
- Причины и претензии. Письмо читают все, включая тех, о ком вы подумали.
- Зарплату и условия на новом месте. Это звучит как «здесь было хуже».
- Рабочую почту как единственный контакт. Её отключат в день увольнения.
- Обещания «буду заходить каждую неделю». Лучше «буду рад встретиться».
Как коллегам собрать на прощальный подарок
Сбор объявляют в отдельном чате без увольняющегося и строго добровольно: участие по желанию, ориентир по сумме, срок — за день до последнего дня.
«Коллеги, в пятницу у Дениса последний рабочий день. Давайте проводим его тепло: подарим сертификат и открытку от команды. Участие по желанию, ориентир — 500–1000 ₽, переводы до четверга 17:00 по номеру +7 900 000-00-00 (Анна С.)».
Больше текстов и суммы — в статье про сбор на прощальный подарок. Деньги по-прежнему идут переводом на карту или по ссылке банка, а список сдавших удобно вести в бесплатной группе ДелиБабок: видно, кто уже перевёл и сколько собрано, а к покупке подарка прикладывается фото чека — не нужно сверять скриншоты в переписке.
Частые вопросы
Как попрощаться с коллегами при увольнении своими словами?
Возьмите четыре предложения: когда последний день, одно конкретное воспоминание или благодарность конкретному человеку, кому передаёте дела, как вас найти. Пример: «Коллеги, пятница — мой последний день. Спасибо Лене за то, что два года назад терпеливо объясняла мне отчётность, и всем — за то, что с вами не страшно было браться за сложное. Дела у Игоря, мой телеграм — @anna». Конкретная деталь делает текст своим, общие слова — шаблонным.
Что написать коллегам в чат при увольнении коротко?
Хватит двух-трёх строк: «Друзья, сегодня мой последний рабочий день. Спасибо за всё — с вами было хорошо работать. Остаёмся на связи: +7 900 000-00-00». Если чат большой и рабочий, добавьте, кто теперь отвечает за ваши задачи.
Когда отправлять прощальное письмо — утром или вечером?
Во второй половине последнего дня, часа за три до ухода. Утром вы весь день будете отвечать на сообщения вместо передачи дел, а за пять минут до выхода коллеги не успеют ни прочитать, ни взять ваши контакты.
Как назвать тему прощального письма при увольнении?
Понятно и спокойно: «Мой последний день в компании — остаёмся на связи», «Спасибо за совместную работу: передача дел и контакты». Избегайте слов «увольнение» и «заявление» в теме — они звучат как служебная записка.
Что написать, если увольняешься со скандалом или не по своей воле?
Нейтрально и без подробностей: «Коллеги, сегодня мой последний день. Спасибо тем, с кем работали бок о бок, — это было ценно. Дела переданы Ольге». Не объясняйте причину, не благодарите руководство через силу и не пишите ничего, что не повторили бы на собеседовании.
Какие слова благодарности написать коллегам при увольнении?
Назовите адресата и причину: не «спасибо всем за всё», а «спасибо Лене за то, что объясняла отчётность, и всей команде — за терпение». Руководителю — за доверие и возможность расти, наставнику — за помощь в начале, смежным отделам — за оперативность. Готовые фразы — в разделе со словами благодарности выше.
Как коллегам собрать деньги на прощальный подарок уходящему?
В отдельном чате без увольняющегося и строго добровольно: «В пятницу у Дениса последний день. Хотим подарить подарок от команды, участие по желанию, ориентир — 500–1000 ₽, перевод до четверга». Подробнее — в статье про сбор на прощальный подарок.
Собираете на прощальный подарок?
Одна ссылка для всей команды: кто уже сдал, сколько собрано и чек за подарок — без путаницы в переводах.
Создать группу бесплатно 🚀